Piero, додзи Coin Story и Youth Terrorist

[dobe]

Когда-то я уже выкладывал здесь две эти додзи, но тогда они были на японском =) а теперь вот на русском.. маленькая такая разница =)

Boku No Kanojo Wo Shoukai Shimasu - Coin Story
Могу я вам представить мою девушку - История о монете
Автор: Fuyumoe Makomo - Piero
Пейринг: СасуНаруКО
Количество страниц: 24
Перевод с английского:  dobe



скачать додзю Coin Story
*mediafire, 6,36Мб*

Youth Terrorist - Юный террорист
Автор: Fuyumoe Makomo - Piero
Пейринг: СасуНару, плюс маленький намёк на СайНару
Количество страниц: 33
Перевод с английского:  dobe



скачать додзю Youth Terrorist
*mediafire, 5.93Мб*

и на всякий случай, ссылки на другие додзи Piero, которые мы (Santaru и dobe) переводили на русский =) чтобы просто лежало =)

и на всякий случай, ссылки на другие додзи Piero, которые мы ( Santaru и  dobe) переводили на русский =) чтобы просто лежало =)

1. University Life, *savefile, размер 3,25 Мб*

2. In High Gear, *savefile, размер 3.85 Мб*

3. Orange Days, *savefile, размер 6.87 Мб*

4. На грани (Borderline), *savefile, размер 8,03 Мб*

5. По приказу Принца, *savefile, размер 8,74 Мб*
(At the Princes Command)

6. Мечта вампира - Prequel, *MediaFire, размер 3,93 Мб*
(Vampire Have A Dream - Prequel)

7. Мечта вампира, *MediaFire, размер 3,66 Мб*
(Vampire Have A Dream)

8. Как заполучить хорошенького любовника - Prequel, *savefile, размер 4.13 Мб*
(Kawaii Kareshi no Tsukurikata - Prequel)

9. Как заполучить хорошенького любовника, *savefile, размер 11.81 Мб*
(Kawaii Kareshi no Tsukurikata)

10. Золотое перо, Серебрянная смерть (Gold Feather Silver Death) *savefile, 6.04Мб*

11. Танатос (Thanatos) *savefile, 8.75Мб*

@музыка: NICO Touches the Walls - Broken Youth

@темы: Doujinshi

Comments

[Naruka-san]

dobe
большое спасибо за работу, я тебя обожаю

[Гость]

Уииии!!
dobe вы бесподобны!!! Вам нужно памятник при жизни ставить! Или целый храм возводить! Восхитительно!
Спасибо за все переводы! А за Youth Terrorist особенно!!

[dobe]

Naruka-san,
спасибо =) работа в радость =)

Гость,
не надо ничего возводить.. =) просто читайте =) главное, чтобы вам нравилось =)

Аааааааааааа!!!!!!!!!!
Да-да-да Х_Х Я дождался Х_______________Х

[dobe]

[.Лис.],
что.. неужели так долго пришлось ждать? XD

[blask]

Спасибо , спасибо, спасибо!!!
и отдельное спасибо за террориста=))))
Черт, как я могла вчера не заметить этот праздник!

[dobe]

blask,
а я разве не говорил, что он у меня был следующим в списке? =)

dobe, Да Т__Т

[blask]

dobe говорил, но это не уменьшает моей радости от перевода=))))
поразительно, я читала террориста на инглише раз 10, но на русском все равно по-другому воспринимаешь, открыла для себя много нового=)

[dobe]

blask,
что.. прямо много нового? =)
может, я что-то не так перевёл тогда XD

[.Лис.],
*ковыряет носком ботинка землю*

[blask]

dobe не много=) нет, все правильно, это я переводчик еще тот,+ динамичнее воспринимаешь

[dobe]

blask,
тогда ладно =)
а то ведь меня никто не проверяет.. к сожалению о_о

[Гость]

У мя есть этот додзик на английском, но язык знаю плохо. Спасибо за перевод. И вопрос: какую следующую додзю Вы собираетесь перевести?

[dobe]

Гость,
да не за что.
а какую следущую еще не знаю. не решил. у меня маленькие каникулы =)

У меня вторая не скачивается.

[dobe]

usuratonkachi,
попробуй отсюда =)
www.savefile.com/files/1676925

спс)

[Гость]

Если я не ошибаюсь, то есть вторая час истории о монете. Но она только на английском.

[dobe]

Гость,
ах, после таких слов всегда хочется попросить ссылочку =)
пожалуйста =)